Brahmin appropriation? Devadasi disenfranchisement?